مـتـــــــــرجـم شـــــــهلاز
-= عشق من ، یون دونگ =- -= قسمت 9 =-
اینجا همون جایی نیست که می خواستی بیای؟
پیاده شیم؟
....درست مثل همین
بیا فقط تا اونجا راه بریم
تو که نمی دونی کی قراره خاطراتت برگرده
این دست 10 سال پیش مال من بو
بریم
همینجا بود
که من و یون دونگ اولین بار همدیگرو بوسیدیم
قبلا یه کیوسک تلفن اینجا بود ولی مثل اینکه از اینجا برش داشتن
اگه مردم می دونستن این محل جاییه که جی یون هو اولین بوسه رو داشته
اونوقت اونو از اینجا بر نمی داشتن و کلی پشیمون می شدن
می دونی اون چقدر مثل روباه بود؟
اون منو اغوا کرد
من اون موقع ها واقعا ساده و پاک بودم
حتی با گرفتن درست یون دونگ قلبم اونقدر تند می زد که می خواست از دهنم بزنه بیرون
حالا که فکرشو می کنم به نظرم یون دونگ کاملا برنامه ریزی کرده بوده
تا بیاد پیش من
اینطور نیست ، بیخود به یه آدم بی گناه الکی تهمت نزن
اوه ! پس خاطراتت برگشته درسته؟
نه اینطور نیست ، فقط گفتم امکان نداره یون دونگ همچین کاری کرده باشه
من که قبلا هم بهت توی اون فایل ضبط شده گفتم
اوپا تو می تونی الان تمومش کنی "خوب با این حرف منو گول زد"
برای اینکه اون موقع خوب بوده
حالا چطور؟
چی؟
الان اجازه اون کارو ندارم؟
الان معلوم هست داری چی می گی؟
من دارم در مورد یون دونگ حرف می زنم
نه خودم
وقتی اینطوری حرف می زنی احساس آرامش می کنی؟
حتی اگه هیچی از اون خاطرات یادت نمیاد بازم اجازه بده دوباره با هم شروع کنیم
تصدیق کن که تو یون دونگی
می دونی اینطوری که مثل یه آدم دیگه حرف میزنی
خیلی حرفات چرت به نظر میاد
آه ، تو هنوز درست موقعیت منو درک نکردی ، برای اینکه مشکل خودت نیست
از نظر من یون دونگ هنوز یه آدم ناشناخته است ، می دونستی؟
عصبانی شدی؟
آه ، اینطوری نباش
...من فقط - من عصبانی نیستم -
فکر کردی من توام؟
چی؟ منظورت چی بود؟
گفتی من آدمی هستم که زود از کوره درمیرم؟
مثل اینکه داری اذیت می شی - ...اذیت -
...منظورم ، اینطور نیست ، من فقط
جی یون هو؟
اینجا جایی که من و یون دونگ اغلب برای غذا خوردن می اومدیم
براث
فوق العاده است
می تونیم اینجا بشینیم؟
نوش جونتون - مرسی -
قبلا من این کارو می کردم
برای اینکه شاید کمکت کنه تا خاطراتت برگرده
من می خوام تمام کاسه برنجمو بخورم
می دونم
حالا بخور
تو نمی خوای بخوری ، یون هو؟
من فردا فیلم برداری دارم
چون آخر شب فیلمبرداری دارم برای همین بهتره معده ام خالی باشه تا راحت تر بازی کنم
تو این حلقه رو می شناسی ، درسته؟
من خیلی سخت تلاش کردم تا اینو پیدا ش کردم
و بلافاصله تو بعدش ناپدیدشدی
تو واقعا پیداش کردی
بعد از اینکه شنیدم گفتی پیداش کردی فکر کردم دروغ بوده
داره سرد می شه زود باش بخور
آروم بخور
یون دونگ من سریع و به راحتی سوء هاضمه می شد
خانم نویسنده ، اگر شما الان با هیونگ هستین می تونین لطفا اونو همین الان بفرستین به محل فیلمبرداری ؟
فکر کنم دیونه شده لطفا ازتون خواهش میکنم
این مدیر برنامه اته ، زود باش برو ! چرا اینطوری می کنی؟
بهت گفتم سریع نخور
اصراف می شه من الان همه رو می خورم
الو
جه هو
بله دکتر
چیکار می کنین ؟ فردا شنبه است
می خواین خونواده شما با خونواده من با هم بریم پیک نیک؟
متشکرم
الو - بله -
فکر کنم فردا هوا خیلی خوب باشه ، پس بیاین با هم بریم ، من غذا رو آماده می کنم
فکر می کنی می تونیم این کارو بکنیم؟
جه هو ! اتفاقی افتاده؟
....دکتر
جونگ یون
با یه مرد دیگه است
...اما
با اینکه احساس می کنم دارم دیونه می شم
ولی نمی تونم از جونگ یون متنفر باشم
فکر کنم امشب خیلی خوب بخوابم
دیگه برو
اول تو برو - باشه -
به سلامت برگرد
تو منو دوست داری؟
داری؟ پس چرا اینطوری رفتار می کنی؟
...اون مرد
اونو بندازش دور
اون تو رو دوست نداره
می دونی پاتو از گلیمت درازتر کردی؟
من دوست ندارم شما به خاطر اون عوض بشین
من می تونم به جای اون پسر بد باشم ، من می تونم
به جای اون کثیف باشم
فقط وانمود کنین که اونو نمی بینین
حدس می زنم از نظر تو من یه زنم
متاسفم
منو دوست نداشته باش
فقط به خاطر اینکه باهات خوابیدم معنیش این نیست که دوست دارم
من ازش آگاهم
برای یه مدتی نمی خوام تو رو ببینم
می خوام فقط روی کار تمرکز کنم
می تونی بری
تو که نمی خوای فردا بری سر کار ، درسته؟
بیا فردا با خونواده دکتر پارک هیون آه بریم پارک دریاچه آبی
فردا؟
بله فردا
باشه بیا همین کارو بکنیم
بیا بدون هیچ فکر و خیالی با خوشحالی بازی کنیم
چقدر هیجان انگیز
هیونگ
هیونگ ! توی جزیره ججو طوفان اومده ، طوری که اهالی اونجا به قسمت جنوبی جزیره نقل مکان کردن
همه دارن تلاش می کنن یه جایی رو برای فیلمبرداری پیدا کنن
گفتن برای راه اندازی باید صبر کنیم
شنیدی؟
احتمالا با نویسنده ملاقات داشتی؟
باید مراقب باشی ، یه عکس می تونه کارتو تموم کنه
پس ، امروز فیلمبرداری نداریم؟
آب و هوا فوق العاده است
یه همچین روزی جون می ده برای پیک نیک
...بری پیک نیک ، مرغ بخوری ، کیمباب بخوری
نمی دونی چقدر دلم می خواست این دوروبرا یه گشتی بزنم
می دونی چقدر خوب میشد؟
انگار شماها بچه این
هیونگ داری کجا میری؟ - دنبالم نیا -
چی؟
سلام آجوشی
راایل مراقب باش نیفتی
سلام - سلام -
از اینها روی بابات نریز راایل سوار ماشین شو
باشه
این کارو با پدرت نکن
راایل زود باش سوار ماشین شو
منم ، بیا می خوام ببینمت
فیلمبرداری من امروز لغو شد
من الان دارم با خونواده ام میرم جایی
با من بیا - نمی تونم -
...من
من الان بهت احتیاج دارم
بعدا باهات تماس می گیرم
ما آماده ایم - آه بله -
راایل مراقب باش
واااو اینجا خیلی خوبه مامان
آره - بابا زود باش بریم - بله متشکرم -
هی "چوی راایل" مواظب باش
ندو
زود باش بابا
واااو
هی چوی راایل - چیه؟ -
جی یون هو
الو؟ - می خوام ببینمت -
من توی پارکینگ نزدیکتم ، منتطرم
جونگ یون ، زود باش بیا
اوه ، من باید سریع یه جایی برم
زود بر می گردم
جونگ یون
راایل
سلام راایل - سلام -
اومدین ؟ - هوا خیلی خوبه -
حق باشما ست ، اما جونگ یون کجاست؟
اون گفت باید سریع یه جایی بره
الان میاد
بله ، ما بریم ؟
می نا
چه بوی خوبی میاد - آره خیلی خوبه -
بیا بریم اونطرف
می دونی اولین کاری که می خوام بعد راه رفتن انجام بدم چیه؟
تمام روز پابرهنه راه برم
اونقدر راه برم تا پام خون بیفته
جه هو تو حتما راه می افتی
اگه من بتونم وایسم و راه برم
جونگ یون دوباره بر میگرده؟
اگه اینطوری بشه حاضرم روحمم بفروشم
روز تشیع جنازه پدر می نا
تنها کسی که از خونواده من حضور داشت برادرم بود
وقتی می خواستم ازدواج کنم همه خونواده ام با هام مخالف بودن
تنها کسی که ازم حمایت کرد برادرم بود
من به برادرم خیلی نزدیکم
اما الان برادرم شدیدا درگیر یه عشق شده
و لازمه که من ازش حمایت کنم
اما این آسون نیست
چرا نیست؟ - برای اینکه خیلی خود خواهیه -
فکر اینکه این کار به کسی آسیب برسونه
اون باید مانع از فکر کردن بهش بشه
حدس می زنم این اتفاق وقتی می افته که یکی عاشق میشه
من برادرتو درک می کنم
جونگ یون
به نظر نمیاد برگرده درسته؟
من خیلی کارها می خواستم با یون دونگ انجام بدم
وقتی پیداش کردم
می خواستم وقتی اینورو اونورم می دویم دستهاشو گرفته باشم
و باهاش بریم سر قرار
...و باهاش برم سفر
اما من خیلی مشهور شدم
برای همین من این ویلا رو خریدم تا بتونم باهاش اینجا بدوم و بازی کنم
بخاطر یون دونگ من به همچین آدمی تبدیل شدم بخاطر یون دونگ بود که من بازیگر شدم
و به خاطر یون دونگ من این ویلا رو خریدم
همه زندگی من مربوط می شه به یون دونگ
من مدت 10 سال انتظار کشیدم
این انتظار نیست که برای من سخت بوده
می تونم بازم و بازم صبر کنم
و تو اگه نخوای برگردی به زمانی که جی یون دونگ بودی
من قصد دارم تو رو به عنوان سو جونگ یون ببینم
....فقط
در حال حاضر من و تو
به عنوان دو شخص من و تو
می خوام دوباره شروع کنم
تو از کی منو شناختی؟
کی فهمیدی من جی یون دونگم
از کجا فهمیدی؟
وقتی که من بهت پول دادم تو بدون هیچ شکایتی قبول کردی
تو از کجا فهمیدی ؟ که تو یون دونگی؟
قلبم
هر وقت که تو رو می دیدم
قلبم می لرزید
اما جی یون هو
ملاقات کردن و صحبت کردن اینطوری با تورو
می خوام تمومش کنم ...نه ما باید تمومش کنیم
جی یون هو ، تو مردی هستی که هیچ ربطی به من نداری
تو مردی هستی که می تونه به اندازه کافی قلب منو متزلزل کنه
...بنابر این
نمی تونیم بیشتر جلو بریم
چه من خاطرات گذشته رو به یاد بیارم یا نیارم
....من زن شوهرم
و مادر پسرم هستم ...
تو ...شوهرتو دوست داری؟
بله ... این آخر داستان ماست
دیگه نه باهام تماس بگیر نه دیدنم بیا
هی ! تو همیشه اینطوری بودی
! پس از همون اولش نباید میومدی پیشم
حالا که بهش فکر می کنم از همون اول باهام بازی می کردی
تو قلب منو تسخیرکردی و بعدش ناگهان ناپدید شدی
متاسفم
پس خوب زندگی کن
منو ول کن و تا اونجایی که می تونی خوب زندگی کن
تو زندگی منو به اینجاها کشوندی
تو قلب منو داغون کردی اونوقت حالا چی؟
"نه باهام تماس بگیر نه دیدنم بیا؟"
تو چی می خوای؟ - چی؟ -
اون چیزی که می خوای چیه؟
می خوای با من قرار بذاری؟
می خوای مخفیانه با زنی که شوهر و بچه داره قرار بذاری؟
امکان نداره
!تو هم باید مثل من سختی بکشی
تو باید به اندازه من مبارزه کنی
تو هم باید تا حد مرگ دنبال من بگردی و بجنگی
شما باید زودتر بهم خبر می دادی
همونطور که می بینی همه چی کاملا مرتب شده
راایل
مامان
اومدی؟
بله
سلام می نا
سلام
اومدی
بهت گفتم که میام
راایل ، حسابی غذا خوردی؟ می خوای بهت میوه ام بدم؟
یه دقیقه صبر کن برات پوست بگیرم
بخور ، تو هم یکی می خوای می نا؟
بله
باشه
چطوری می تونی اینقدر سرسری از حقیقت زندگی جونگ یون که بزرگش کردی بگدری؟
نکنه شوهرش پسر توئه؟
تو نمی بینی دختر خودت چقدر بیچاره است فقط چشمت جوی هو رو می بینه؟
نمی خوای دهنتو ببندی؟
حالا که اون مرد هنوز جونگ یون ول نکرده
ما باید تجدید نظر کنیم
الان چی گفتی؟
من دیروز یه مقاله ای دیدم ، و
که اون بازیگر توی یکی از تبلیغاتش 1میلیار وون گرفته
اون آدم موفقیه و این مدت منتظر جونگ یون بوده
حرفهای مزخرف نزن ، پول چشماتو کور کرده
الان چیزی که دارم می گم این نیست
پس اگه اون آدم موفقی نبود واین همه وقت منتظر جونگ می موند
بازم همینطوری بخاطرش واکنش نشون می دادی؟
چی ؟ نمی خوای اون بیشتر از این تقلا کنه؟ که چی؟
ممکنه نیمه دیگه جونگ یون واقعا اون مرد باشه
اون برای جونگ یون کتاب نوشته
خواهش میکنم فقط 5 صفحه شو بخون
سعی می کنم حرفهاتو نشنیده بگیرم
اوه واقعا؟ من خیلی تعجب کردم
کار دارم به خوبی انجام شد ، فقط یه درخواستی ازتون داشتم
جی هون هنوز رکورد نیاورده
هیونگ نیم
بیا رستوران کباب خوک می خوام امشب مست کنم
آه بله به زودی بیا قرار بذار بریم یه جایی کباب بخوریم ، من یه جارو می شناسم کباباش عالیه
باشه حتما
ماشینو حاضر کن
راایل درو باز کن
باشه
خاله
سلام - راایل -
حالت خوبه - بله -
متشکرم
اونی اومدی؟
شما اومدی؟ - اوه چیو هو حال شما خوبه؟ -
واااو چقدر موهات بلند شده
ببخشید تازگی ها سرم خیلی شلوغ شده
نه اشکالی نداره ، کارها خوب پیش میره؟
بله
من مثل همیشه شرمنده ام
این حرفهارو نزنین
چوی هو
بله؟
به نظرم کشور ما بهترین جاست برای زندگی کردن
چطور؟
این کشور هر چهار فصلُ به طور کامل داره ، کشور به این خوبی پیدا می شه؟
البته که خیلی خوبه
می بینی حتی صدای جیرجیرکای کشورمون با جیرجیرکهای بقیه کشورها فرق می کنه
صدای جیرجیرکهای آمریکام قشنگه
راست میگی ؟ تا حالا تابستون آمریکا نرفتم
نمی خوای برگردی آمریکا؟
نه ، الان اینجارو بیشتر دوست دارم
اینجارو دوست دارم
وااااو
متاسفم ، لطفا عکس نگیرید
ببخشید لطفا عکس نگیرین
خواهش می کنم عکس نگیرنی - ایوای -
دوباره حسابی مست کرده
آجوما لطفا بازم برامون سوجو بیارین
لطفا سرویس عوض کنید
هی من اینجام
منو نگاه کن و باهام مثل آدمها رفتار کن
ما چه جور دوستهایی هستیم؟
من کسی بودم که تو رو به این آدمی که الان هستی تبدیل کرم ، تاحالا که فراموش نکردی؟
چرا حرف مفت میزنی حرومزاده دیوونه
هی ، من وقتی ازت فحش و ناسزا می شتونم احساس آرامش پیدا می کنم
درست مثل کسی که اصلا هیچ دردی ندااره
متاسفم
اونقدر تنهام که فکر می کنم دارم دیوونه میشم
اونقدر تنهام که نمی تونم با کلمات بیانش کنم
فکر کردی فقط خودت تنهایی ؟ منم تنهام
هر روز صبح انگار یه کلاغ توی قلبم گریه می کنه قار قار
هیونگ همه آدمها تنهان
هی من فقط باید
با سه ریونگ ازدواج کنم و بچه دار بشم
اون دختر دونگ سونگ گروهه
بیاد همه چی رو ول کنم و تسلیم بشم
باید اینور و اونور زندگی کنم؟
البته! راهش همینه ، بالاخره الکل باعث شد عقلت سر جاش بیاد
آه....من خیلی تنهام
ازدواج یه راهه برای فرار از تنهایی
اگه اینطوری زندگی کنی تنهاتر می شی
مثل یک همچین روزی می تونی با خاطرات عشق اولت حال کنی
اما چون زن من اولین عشقم بود الان دیگه هیچ خاطرات کوفتی ازون موقع ندارم
اگه تو هم با یون دونگ ازدواج کرده بودی دیگه هیچ خاطره ای نداشتی
درسته ، احتمالا داری درست می گی
من در حد مرگ مبارزه کردم
...اما
آرزو می کنم کاش می تونستم باهاش اینطوری زندگی کنم
...حتی اگه زندگیم به جهنم تبدیل می شد بازم دلم می خواست
دلم میخواست باهاش توی خونه دعوا کنم
اون هنوزم همونطوریه
چرا زندگی من اینقدر گنده؟
میگم ، واسه چی اون نمی تونه منو بشناسه؟
چطوری می تونه با یه مرد دیگه زندگی کنه و ازش بچه داشته باشه؟
عشق من هنوز بهش تموم نشده
منظورم اینه که اگه می خواست این کارو بکنه اول باید با من تموم می کرد بعد غیبش می زد
...اما
...چرا
برای چی اون هنوزم اینقدر خوشگله؟
بابا - بله -
در باره خاله می سون و مامان
خب
اونها با اینکه با هم خواهر نیستن ولی خیلی به هم نزدیکن ، درسته؟
درسته
می گن آدمهای موفق اند که دوستای زیادی برای خودشون دارن
مثل همون داستان فرشته که دیروز برام خوندی؟
درسته
بگیر
بابا تو تونستی با دوتا دستت بگیری
واااو ! من با دو دستم گرفتمش
آره
هورا بابام با دوتا دستش گرفت
واااو
اوه خیلی خوشمزه است
یادت میاد اینو برام درست می کردی
وقتی که برای اولین بار توی آمریکا همدیگرو دیدیم؟
فکر می کردم تو یه فرشته ای که شبیهت هیچی کس نیست
از اون موقع چند سال می گذره؟
می خوام برگردم به اون زمان
نمی دونم کار درستی برات کردم
یا نه
چی؟
من بهت توصیه کردم روح نویس جی یون هو بشی
...اونی
می دونم ، منم شنیدم
...اونی
...اونی ...من
الان باید چیکار کنم؟
دارم دیونه می شم برای اینکه در حد مرگ اونو دوست دارم
واقعا فکر می کنم دارم دیونه می شم
قلبم داره پشت سر هم به اون فکر می کنه
و کل روز تحمل کردنش برام خیلی سخته
وقتی اون کنار منه دقیقا توی قلبم جا می گیره
اون بدون اینکه در بزنه وارد قلبم می شه
احساس می کنم ....واقعا دوستش دارم
حالا باید چیکار کنیم ؟ جونگ یون
حالا باید چیکار کنی؟
از حالا می خواین شما دوتا چیکار کنین؟
جونگ یون
می تونی فردا بیای خونه؟
باشه
هیونگ لطفا به خودت بیا
من کاملا حالم خوبه
...هی - هیس -
اوه سلام بر شما
هی درو باز کن
!باز کردم
پس دیگه شبتون به خیر
ببخشید ...این بوی چیه؟
دارم عصاره جین سینگ با عناب و گل درست می کنم
چون الان فیلمبرداری داره
باعث می شه دو باره قدرت و صداش به حالت اول برگرده
ببخشید وظیفه شما
...به عنوان خدمتکار برای هیون سو
منظورم یون هو بود شما می تونی
لباساشو در بیاری و پاهاشو بشوری؟
وظییفه اصلی من
مراقبت از وعده های غذایی کارفرما و ا یجاد امکانات راحتی اونه
برای اینکه سالم باشه و زندگی شادی روزانه داشته باشه
! مطلقا نمی تونم باهاش تماس فیزیکی داشته باشم
دوم اینکه
اصلا نمی تونم با کسایی که توسط الکل مست و خراب شدن رفتار درستی
....به عنوان یه انسان داشته باشم
شما می گی وقتی مستی از سرش بپره مثل انسان باهاش رفتار می کنی؟
پس لطفا وقتی از خواب بیدار شد بهش سوپ خماری بدین بخوره؟
اون فردا صبح باید بره سر فیلمبرداری
البته ! وقتی شبیه انسان شد منم باهاش درست همونطوری رفتار می کنم
الان برام دیدن شما دوتا هم مشکله
به نظرمیاد آب دهن اون روی شما دوتام ریخته باشه
فکر کنم باید سریع برید خونه هاتون
...پس بفرمایید
با اجازه
گرفتن امضا برای زمین تیم بیسبال
متاسفم که ازتون خواستم سریع اینو آماده کنید
نه خواهش می کنم
بیا تو
قراره فردا تصمیم نهایی گرفته بشه ، رییس هنوز امضاش نکرده
بله
سعی کن از نزدیک با این کار آشنا بشی تو از این کار خوشت میاد
بله
تو چی جه هو رو می شناسی؟
اون قبل از تصادفش توی لیگ اصلی تیم اسکاد بازی می کرده
...اون شخص - می دونم این کار دلیل شخصی نداره -
من داشتم دنبال یه راه فوق العاد می گشتم برای گسترش سی.ان.کی
فکر کردم یه محلی رو برای بازی بازیکنان معلول بیسبال در نظر بگیرم
کمپانی نمی خواد از سی.ان.کی حمایت کنه
پرونده شو ببندم ؟ - نه -
بیا بیشتر بهشون فشار بیاریم من واقعا برنامه ریزی کردم این کارو انجام بدم
این یه کار خوبه
بله
احتمالا می دونی الان جی یون هو داره چیکار می کنه؟
خوش اومدی
بیا تو
بیا بریم طبقه بالا
بازش کن
همه چی اینجاست
نمی دونم دارم کار خوبی می کنم یا نه
اوپا هر وقت بهت فکر می کنم
احساس می کنم قلبم
می گیره
سنجاق سرت خوشگله
بخاطر کفشا ممنونم
می خوام این کفش بذارم وقتی بیست سالم شد بپوشم
می خوای همیشه مثل بچه کوچولوها زندگی کنی؟
تو باید سریع رشد کنی
چطوری می تونم پیدات کنم؟
اگه احتمالا خواستم پیدات کنم
چطوری می تونم پیدات کنم؟
222شعر نو که باید خوانده شود
وقتی ما دوتا از جایی به جای دیگه حرکت می کنیم
می تونیم مثل گلی چمن با گلی که در این زمین کاشته شده ملاقات کنیم
روزهای زیبا کوتاهند
من نمی تونم باد وزان و آسمان آبی رو فراموش کنم وقتی که سرگردان بودم
وقتی که تو برای اولین بار منو ترک کردی
من مدتها تو رو از دست داده بودم
بعد از گذشت اون زمان
چیزی رو که دوست دارم درحال روان شدن است
پس باید برگردیم به جایی که شروع کرده بودیم
در میان نور خورشید پاییزی
کسی منتظرت بود
جایی که نشونه ای از تو بود
در همون سمت خیابونی که من داشتم راه می رفتم رها شده بود
من یه آرزوی دیگه ام دارم
اولش فقط آرزوی پیدا کردم مادرمو داشتم ولی الان یه آرزوی دیگه هم دارم
خیلی شرم آوره ولی آرزو می کنم
با هیون سو اوپا ازدواج کنم
من باید سریع بزرگ شم
کی قراره من بزرگ بشم؟
وقتی اوپارو می بینم قلبم شروع می کنه به گرپ گرپ کردن
و صورتم داغ می شه
یعنی اوپام دوست داره با من ازدواج کنه؟
من منتظر می مونم ، منتظر
و بازم منتظر می مونم ، اما اگه تو نخوای برگردی به جی یون دونگ
می خوام تو رو به عنوان
سو جونگ یون ملاقات کنم
فقط
در حال حاضر من و تو ...به عنوان تو و من
می خوام از اول شروع کنم
هیچی از دیروز یادم نمی یاد
چطوری اومدم خونه؟
کی ناخن پام اینقدر بلند شده
....واقعا که
...یادم نمیاد چطوری اومدم خونه ...کی مشروب خوردن تموم کردم
چطوری رسیدم اینجا؟
اوپا
بهت گفته بودم موقع غذا خوردن ناخن پاتو نگیر
ای شلخته
تو این ماه خیلی پول خرج کردی
اگه ماه بعدم همین کارو بکنی می کشمت
اوپا این مال توئه این مال من ! مال منو استفاده نکن
این چرا کش اومده
اوپا
گفتم بهت موقعی که می خوای اینو از سرت در بیاری نکشش
دوباره این چیه؟
واقعا که تو همیشه کارت همینه درست بشو نیستی
فقط یه بار دیگه وقتی خوابم بهم بگو برام سوپ خماری درست کن ، ببین چیکارت می کنم
فردا می تونی بیای بیمارستان؟
تو برگرد
خداحافظ
باشه بر میگردم
جه هو
خیلی کت شلوار بهت میاد
امروز قراره اسپانسرتو ملاقات کنی ؟
می خوام فردا وقتی باهاش ملاقات کردم بهش بگم
خیلی ناگهانی بود برای همین هنوز باورم نمی شه
چیزهای خوب داره خودشو نشون میده
حالا که قدرت به پاهات داره بر میگرده باید جشن بگیریم
هیونگ رسیدیم
فقط یه ساعت وقت داری
هیونگ رسیدیم
فقط یه ساعت وقت داری
تهیــــه ، تنظیــــم ، تــــرجمه شـــــــهلاز